UA | RU
15 грудня 2020, 16:24

Мовний омбудсмен пояснив, яких сфер торкнеться перехід на українську мову з 16 грудня

Згідно з законом, відбудеться остаточний перехід сфери обслуговування на державну мову
Згідно з законом, відбудеться остаточний перехід сфери обслуговування на державну мову
Фото з відкритих джерел

З 16 січня набуває чинності стаття 30 "мовного закону". Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь пояснив, яких сфер стосується перехід на українську мову.

Про це пише RegioNews з посиланням на Урядовий портал.

Згідно з законом, відбудеться остаточний перехід сфери обслуговування на державну мову. Усі надавачі послуг, незалежно від форми власності, зобов’язані обслуговувати споживачів і надавати інформацію про товари й послуги українською мовою.

"Український споживач нарешті отримає право на обслуговування державною мовою за замовчуванням - у супермаркеті чи в інтернет-магазині, у кав'ярні чи ресторані, в банку чи в аптеці, на АЗС чи на вокзалі, в спортзалі чи бібліотеці", - сказав Кремінь.

Омбудсмен наголосив, що тільки на прохання клієнта його можуть обслуговувати іншою мовою, прийнятною для обох сторін.

Він додав, що вимога щодо обслуговування держмовою стосується не лише сфери торгівлі. Йдеться також про освітні послуги (у т.ч. гуртки і секції), медичне обслуговування, надання соціальних послуг.

Кремінь пояснив, що українською має подаватися інформація у цінниках, інструкціях, технічних характеристиках, маркуванні, квитках, меню тощо. При цьому інформація українською про товари та послуги може дублюватися й іншими мовами.

За його словами, у разі порушення права на отримання інформації та послуг державною, споживачеві доцільно звернутися до працівника установи та попросити обслуговувати його українською, до менеджера або вищої керівної посадової особи з проханням виправити ситуацію, зафіксувати порушення у книзі скарг.

"Кожен громадянин також може скласти скаргу на ім’я уповноваженого із захисту державної мови, направити її письмово або електронною поштою на адресу уповноваженого. При цьому важливо надати максимально повну інформацію про суб’єкт господарювання, обставини та докази, що підтверджують порушення", - зазначив Кремінь.

Нагадаємо, раніше мовний омбудсмен Тарас Кремінь закликав деякі місцеві ради скасувати рішення про функціонування регіональних мов. Він також просив генпрокурора Ірину Венедіктову через суд скасувати відповідні рішення.

gnews gnews Підписуйся, щоб дізнаватись новини першим Підписатись
07 вересня 2026
Кава під КАБи, або тривоги нон-стоп. Чому Київ може повчитися у Сум
Як виживає місто на північному сході країни та планує захищати укриття від осквернювачів
04 вересня 2026
Порожні полиці: наскільки серйозним є виникнення продовольчої кризи в Україні
Руйнування логістичних центрів провокує подорожчання продовольчих товарів на 10-15% і дефіцит деяких товарів. Втім, масовані обстріли – лише один з факторів, що загрожує продовольчій безпеці країни
21 серпня 2026
Нові бідні: як життя в Україні перетворюється на виживання
За оцінками Світового банку, рівень бідності в Україні за роки повномасштабної війни зріс удвічі: з 20% у 2021 році – до 41,6% на початку 2026 року. З'явилися й нові прошарки бідних, яких до цього не ...
10 серпня 2026
Країні потрібні люди: за яких умов українців стане більше
Низька народжуваність і страх засилля мігрантами викликають у багатьох українців почуття тривоги за майбутнє країни. Але попри важку демографічну кризу, все ж є шляхи зупинити Україну від обезлюднення
Популярна українська співачка вперше зізналась про втрату слуху
19 вересня 2026, 01:55
Акторка Дар'я Петрожицька зізналась, чому не поїхала за коханим за кордон
19 вересня 2026, 01:35
"У нього була вагітна дружина": відомий актор розповів, як його син мобілізувався до ЗСУ
19 вересня 2026, 00:55
Бензин в Україні став ще дорожчим: що відбувається на АЗС
18 вересня 2026, 23:55
Космічні рахунки за електроенергію: українців попередили про схему аферистів
18 вересня 2026, 23:40
На Прикарпатті чоловік кидав каміння в авто військових ТЦК
18 вересня 2026, 22:55
Окупанти понад 30 разів за день атакували Дніпропетровщину
18 вересня 2026, 22:48
На Прикарпатті чоловік виштовхав військового ТЦК з шиномонтажу
18 вересня 2026, 22:40
На Львівщині чоловік кинув гранату у військового
18 вересня 2026, 22:20
Третій армійський корпус вибив з фронту елітний російський підрозділ БПЛА "Рубікон"
18 вересня 2026, 22:06