UA | RU
10 липня 2025, 05:20

У Єврокомісії звільнили перекладачку, яка записувала слова Зеленського

Фото з відкритих джерел

У Європейській комісії вирішили звільнили перекладачку, яка порушила правила. Це сталось під час однієї з зустрічей з президентом України

Про це повідомляє Українська правда, передає RegioNews.

Європейська комісія звільнила одну з перекладачок ЄС. Її найняли для допомоги під час проведення самітів. Проте вона порушила правила: 19 грудня під час засідання вона записувала слова президента України Володимира Зеленського.

Річ у тім, що, згідно з кодексом поведінки Єврокомісії, під час закритих засідань, на яких обговорюються питання оборони та безпеки, заборонено робити письмові нотатки. Це пов'язано з побоюваннями щодо ризику шпигунства або випадкового передавання даних ворожим країнам. У цьому випадку йдеться про РФ.

"Нотатки були негайно конфісковані. Після ретельного розгляду фактів Комісія вжила відповідних заходів, щоб запобігти повторенню такого інциденту. У цьому конкретному випадку було вирішено, що послуги цього перекладача більше не будуть використовуватися в майбутньому", - кажуть в Єврокомісії.

Нагадаємо, що у 2024 році сталась подібна ситуація. Тоді Європейський парламент застосував санкції до колишньої латвійської євродепутатки Тетяни Жданоки. Це сталось після підозр про те, що вона могла працювати на РФ.

gnews gnews Підписуйся, щоб дізнаватись новини першим Підписатись
03 березня 2026
Черкащина без голови. Чому облрада не об'єдналась навколо кандидата у пікселі
Четверта спроба обрати голову Черкаської обласної ради провалилась. В сесійній залі не зібралась достатня кількість депутатів, щоб підтримати компромісного кандидата Євгена Курбета на цій посаді
02 березня 2026
Переговорний цугцванг і черга за Patriot: Як війна в Ірані може зашкодити Україні
Наскільки успішною стане військова операція проти Ірану, яка наразі виглядає ризикованою військовою авантюрою, стане зрозуміло вже в найближчі тижні. Але, якщо спадкоємці Хаменеї вирішать активно прот...
25 лютого 2026
Нова тактика Кремля. Росія розширює кілзону і знищує аграрний Південь
Через авіаудари та дронову кілзону великі аграрні площі в 2026 році перестануть приносити прибуток
23 лютого 2026
Нове життя українського села: як його бачать люди, які пережили жахи війни
Нещодавно президент Володимир Зеленський підняв питання про необхідність розвитку українських сіл: будівництво інфраструктури, інвестиції. На відміну від влади, жителі регіонів говорять про реальну си...